Das zweisprachige Weihnachtsbaum-Schneiden kehrt nach Glenwood | zurück Kunst und Unterhaltung

Startseite » Das zweisprachige Weihnachtsbaum-Schneiden kehrt nach Glenwood | zurück Kunst und Unterhaltung

Die Öffentlichkeit ist am 3. Dezember zu einem traditionellen familienorientierten Weihnachtsbaumschneiden und einer Posada-Feier eingeladen.

Eine Posada ist eine traditionelle mexikanische Party, die vor Weihnachten stattfindet und normalerweise Musik, Tamales und Treffen mit Freunden und Nachbarn beinhaltet. Vor drei Jahren haben Wilderness Workshop, Defiende Nuestra Tierra und der US Forest Service die Tradition mit dem Weihnachtsbaumschneiden im Roaring Fork Valley kombiniert, und sie werden dieses Jahr wieder zusammenarbeiten, um die Feier neu zu gestalten.

„Eine Posada ist eine perfekte Möglichkeit, die Latino-Community im Freien mit unserer Tradition zu verbinden“, sagte Omar Sarabia, Direktor von Defiende Nuestra Tierra. „Andererseits können wir Weihnachtsbäume fällen – das ist eine der schönsten Erinnerungen, die ich aus meiner Kindheit habe. Wir möchten, dass unsere Latino-Familien sich mit unserem Wald verbinden können.“

Mitarbeiter von Wilderness Workshop und dem Forstdienst werden bei der Veranstaltung anwesend sein, um kostenlose Genehmigungen für das Fällen von Weihnachtsbäumen und Informationen darüber zu verteilen, wo und wie Bäume gefällt werden können. Die Veranstaltung wird zweisprachig sein und es wird auch Tamales und heiße Champurrado geben – ein mexikanisches heißes Schokoladengetränk aus Mais und Zimt. Smokey Bear wird auch anwesend sein, um den Familien beizubringen, wie man einen Weihnachtsbaum am besten auswählt und pflegt.

Obwohl die Veranstaltung für die gesamte Gemeinde offen ist, sagte der Kommunikationsdirektor von Wilderness Workshop, Grant Stevens, dass es eine Möglichkeit sei, Personen, die möglicherweise neu in der Gegend sind, die Möglichkeiten vorzustellen, die ihnen in der Natur zur Verfügung stehen.

„Für viele unserer spanischsprachigen Gemeinschaft und Menschen, die gerade hierher gezogen sind, sind öffentliche Grundstücke ein neues Konzept“, sagte er. „Wir haben das große Glück, in der Nähe dieser öffentlichen Ländereien zu leben, und die Leute wissen nicht, dass sie hinausgehen und Dinge wie das Fällen von Weihnachtsbäumen tun können. Das ist einer der Gründe, warum das so großartig ist.“

Sarabia fügte hinzu, dass nur ein kleiner Prozentsatz der lokalen Latino-Gemeinschaft die nahe gelegenen Wälder nutzt, und Wilderness Workshop und Defiende Nuestra Tierra hoffen, ihre Verbindungen zu öffentlichem Land zu verbessern.

Auch die Popularität der Veranstaltung hat seit ihren Anfängen zugenommen. Letztes Jahr sagte Sarabia, dass 36 Genehmigungen erteilt wurden, und da jede Genehmigung an eine Familie mit vier oder fünf Personen ging, nahmen etwa 150 Personen an der letztjährigen Feier teil. Sarabia plant, die Anzahl der Tamales in diesem Jahr zu verdoppeln. Die Feier war letztes Jahr ein Erfolg, fügte Sarabia hinzu, und die zweisprachigen Informationen sowie alle Zutaten einer Posada haben die Stimmung nur noch gesteigert.

„Es ist zu einer Tradition für unsere Gemeinde geworden, Smokey the Bear zu haben, gutes Essen und der Forstdienst wird auch Informationen auf Spanisch bereitstellen – es ist der Schlüssel, Informationen in Ihrer eigenen Sprache zu haben“, sagte Sarabia. „Sobald du Spaß mit deiner Familie und dem Essen hast, macht es noch mehr Spaß.“

Stevens würdigte die langjährigen Partnerschaften, die Wilderness Workshop mit dem Forest Service und mit Defiende Nuestra Tierra pflegt, und fügte hinzu, dass Sarabias Veranstaltungen immer Spaß für die ganze Familie sind. Sowohl Stevens als auch Sarabia sagten, sie erwarten, dass die diesjährige Feier ein Erfolg wird.

„Es ist eine großartige Veranstaltung für Familien und wir versuchen, diese Tradition für die ganze Gemeinde zu verbinden“, sagte Sarabia.

Die Veranstaltung findet am 3. Dezember von 10 bis 14 Uhr am Babbish Gulch Trailhead außerhalb von Glenwood Springs statt. Die Organisatoren der Veranstaltung bitten Interessierte, an der RSVP teilzunehmen, damit sie genügend Tamales, Genehmigungen und Getränke einplanen können. Die Anmeldung kann auf Facebook oder online auf der Website von Wilderness Workshop erfolgen.